"If I were a bird,"のような表現を仮定法過去を習った段階で目にしたことがあるかと思うが、今回はそのようなことが起こりうるのかを考えてみたい。 まず、"If I were a bird,"と言う時、「人間として生まれてその記憶を持ったまま鳥へと変化したら」、とい…